“CADORIN TAPIADO”

No podíamos terminar este año tan difícil y atípico sin hacer una muestra. Y nada más oportuno que esta serie de grabados del arquitecto Veneciano Ludovico Cadorin intervenidos con marcadores, fibras gel y biromes por Manuel Perez del Cerro .
Cadorin tuvo a su cargo la restauración y transformación total del Café Florian de Venecia a comienzos del Siglo XIX
Hoy Manuel Perez del Cerro realiza la transformación de los viejos grabados que formaron parte de ese libro publicado en el año 1864
Y así , cada uno a su manera y en su “metier” se reinventa
Mostraremos además una Serie de trabajos eroticos ; En este caso Manuel Perez del Cerro trabaja interviniendo con diversos materiales Grabados de Jean Michell Moreau (siglo XVIII) que ilustran “La Metamorfosis “ de Ovidio sobre la creación del mundo
A partir de este Miércoles 16 de diciembre de 12 a 17hs con cita previa en @galeriatraba

Share

Policastro

En sus cielos amenazantes el apocalipsis siempre esta por ocurrir. Hay un sol en la niebla a punto de extinguirse y la lejanía es evocada en una sola pantalla frontal.
La luz crepuscular es plateada cuando gobiernan los fríos y dorada cuando la veladura esconde un amarillo de Napoles.
Nadie sintió la pampa como el.
Sus despojos y taperas no denuncian, piden clemencia.
Fue un militante consecuente pero su pintura, como la de Miguel Diomede nunca necesito ser un panfleto.
Enrique Policastro
La laguna
Pequeño apunte
1955

Share

Exposición Colectiva

Desde el mes de Septiembre laGaleria se encuentra abierta . Se puede visitar de 11.30 a 17 hs con cita previa.

Share

#ArteEnCuarentena

La Galería permanece cerrada en estos tiempos de cuarentena . Seguimos trabajando a puertas cerradas

Si alguien quiere ver obra específica nos lo puede solicitar libremente.

Y mientras tanto nos pueden encontrar en :

Twitter @galeriatraba

Instagram @galeriatraba

Facebook Francisco Traba ( Galeria de arte)

Una galeria de arte esta preparada para atravesar los peores escenarios, de hecho no hace otra cosa desde hace décadas.
Tal vez porque responde a un enorme acto de fe que desafía entre otras leyes, la económica.

Nuestro deseo es que podamos superar este momento critico en la historia de la humanidad y pronto nos volvamos a encontrar

#arte #arteencuarentena #arteargentino

Share

EMILIA GUTIERREZ

Emilia era una especialista en relatar lo que todos ocultamos. Experta en conversar y convivir con personajes que buscamos evitar .Se dejó invadir por ellos, por la angustia que ellos nos producen y omitimos, para entregarnos documentada y pormenorizadamente, no su mundo, sino una parte marginada del nuestro.

Por Gabriel Levinas

Septiembre de 2019

En el año 1965. El Dr León Berlín , cuñado y protector de Emilia , conocido coleccionista, habló de Emilia con Carlos Alonso quien quedó gratamente sorprendido con su obra Y así fue como con el padrinazgo de Carlos Alonso se realizó La primera exposición individual en la Galería Lirolay

Frecuento el taller de Demetrio Urruchúa, donde sus compañeros la llamaban “La Flamenca”, porque amaba aquella pintura ; tenía particular devoción por el cuadro de El Bosco “Extracción de la piedra de la locura”

En estos momentos en que todos parecieran tender a situarse en los extremos de un espectro de violencia ( que incluye el arte) ella se mueve en un mundo apacible, equidistante de las situaciones límites, donde todo puede suceder

Sus personajes observan de soslayo y se complacen en una embozada atemporalidad

Share